Ses mains ont la parole #3

Depuis peu, Bidou sait faire le signe pour BAIN. Le signe se réalise en se frottant le torse des deux mains.
Hier, Bidou regardait son livre préféré du moment. Lorsqu'il fût à cette page...


...il fît le signe pour BAIN. Comme nous avions déjà vu ensemble le signe pour LION, je lui dis: "Non Bidou, LION c'est comme ça, ce que tu fais là, c'est BAIN."
C'est alors que Bidou répéta le signe BAIN et qu'ensuite il pointa du doigt la roue du bus. Comme vous pouvez le constater, elle est dans une flaque d'eau, donc c'est comme si elle prenait un BAIN.

Ses mains ont la parole #2

Bidou peut maintenant faire le signe pour CHIEN.

Les signes faits pour la première fois ne sont pas toujours faciles à reconnaître. Pour le signe CHIEN qui se fait en tapant du plat de la main sur la cuisse (comme pour appeler un chien), Bidou le fît en se tapant le torse, certainement son petit côté primate.

C'est mon chéri qui a suggéré le langage des signes pour bébé. J'ai tout d'abord pouffé (intérieurement, bien sûr), car l'image du petit-fils de Robert De Niro dans "Mon beau-père, mes parents et moi" m'est tout de suite venu à l'esprit. Sérieusement, en m'informant plus profondément je fus convaincue.

Et la méthode alors! Nous avons utilisé Baby Signs. Nous nous sommes procurés leur Complete Starter Kit. Ce kit a l'avantage d'avoir 2 cd, un expliquant la méthode et l'autre montrant tous les signes nécessaires. Bien que beaucoup de mots y soient présentés, nous commencons à développer nos propres signes. Baby Signs est un kit américain, mais je sais qu'il existe des méthodes francaises comme Signes Bébé ou Signe avec moi qui propose également des ateliers.

Ses mains ont la parole

Il semblerait que les enfants vivants dans un environnement bilingue parleraient plus tard que les autres. Chez nous, Papa parle anglais, Maman parle français et nous habitons en Allemagne. Il nous a semblé intéressant d'essayer le langage des signes pour bébé afin de minimiser les frustrations que pourraient engendrer les problèmes de communication.

Un enfant a le contrôle de ses mains avant d'avoir celui de sa bouche pour verbaliser. Aussi, dès qu'un enfant est capable de faire "au revoir" de la main, il est en mesure de faire d'autres signes.

Dès que notre Bidou a atteint ses 6 mois, nous avons commencé à introduire les signes correspondants à certains mots: boire, manger, encore, Papa et Maman. Le tout est de faire le signe à chaque fois que le mot est dit. C'est une habitude à prendre, surtout qu'au début l'enfant n'utilisera pas encore de signe.

Bidou a su dire "au revoir" vers 10 mois. Arrivé à Berlin, à 11 mois, il développa une fascination pour les lampes. Nous avons donc introduit le signe pour "lumière". Ce fût instantané, avant tous les autres signes que nous rabâchions depuis des mois, ce fût celui qu'il adopta en premier.

Et puis avant hier, un autre signe que nous avions introduit lors de nos ballades: "arbre".

Il est intéressant de constater que Bidou a choisi ceux-là plutôt que d'autres plus pratique.

Je vous tiendrais au courant des progrès de Bidou et dans un prochain post, je vous expliquerai quelle méthode j'ai suivi.